در سال ۱۹۴۳، او که یک شهروند آمریکایی به‌شمار می‌آمد، برای خدمت در ارتش و شرکت در جنگ جهانی دوم فراخوانده شد. بدین ترتیب، تنها پنج سال پس از ترک آلمان، خود را در برابر سرزمین مادری‌اش یافت