... سر شام شهبانو یک کاریکاتور بامزه فرانسوی را که دیده بود تعریف کرد. از تعدادی سیاستمدار فرانسوی پرسیده می‌شود که آیا به بابانوئل اعتقاد دارند. ژیسکار پاسخ می‌دهد: خیر؛ میتران هم همین‌طور. لیکن وقتی همین سؤال از شیراک می‌شود که به تازگی از سفرش به ایران بازگشته، کاریکاتوریست او را در حال درنگ نشان می‌دهد...
سه‌شنبه، 3 دی 1353
«... سر شام شهبانو یک کاریکاتور بامزه فرانسوی را که دیده بود تعریف کرد. از تعدادی سیاستمدار فرانسوی پرسیده می‌شود که آیا به بابانوئل اعتقاد دارند. ژیسکار پاسخ می‌دهد: خیر؛ میتران هم همین‌طور. لیکن وقتی همین سؤال از شیراک می‌شود که به تازگی از سفرش به ایران بازگشته، کاریکاتوریست او را در حال درنگ نشان می‌دهد، درحالی‌که بالای سرش تصویری از شاه در لباس بابانوئل است. واقعیت این است که شیراک توانست یک موافقتنامه تجاری به ارزش شش‌میلیارد دلار کسب کند. رئیس‌جمهور فرانسه نشان لیاقت درجه یک را به او اعطا کرده است.»1
امضای موافقتنامه همکاری بین ایران و فرانسه توسط امیرعباس هویدا و ژاک شیراک نخست‌وزیران دو کشور (سال 1353)
شماره آرشیو: 4124-11ع
ژاک شیراک نخست وزیر فرانسه در سفر به ایران،
هنگام ملاقات با محمدرضا پهلوی در کاخ نیاوران تهران
شماره آرشیو: 123871-275م
پی نوشت:
1. اسدالله علم، گفتگوهای من با شاه (خاطرات محرمانه امیر اسدالله علم)، ج 2، تهران، طرح نو، چ اول، بهار 1371، ص 646. https://iichs.ir/vdcg.393rak93upr4a.html
